Перейти до вмісту

Умови користування

Оновлено 14.05.2026

Важливо. Цей документ складено як типовий шаблон для інформаційного каталогу. Він не замінює індивідуальну юридичну консультацію. Перед публікацією вкажіть реквізити Оператора Сайту (найменування, код ЄДРПОУ/РНОКПП, адресу, контакти) у відповідних розділах або в окремому блоці на сторінці «Контакти».

1. Загальні положення

1.1. Ці Умови користування (далі — «Умови») регулюють порядок доступу та використання веб-сайту з доменом, на якому розміщено цей каталог (далі — «Сайт»), програмних інтерфейсів, форм зворотного зв’язку та пов’язаних електронних сервісів, якщо такі надаються Оператором.

1.2. «Оператор» — особа, яка володіє та/або адмініструє Сайт, здійснює розміщення структури каталогу, модерацію (за наявності) та технічне обслуговування. У разі відсутності окремого зазначення на Сайті Оператором вважається власник доменного імені та/або особа, зазначена на сторінці Контакти.

1.3. «Користувач» — будь-яка особа, яка відкриває сторінки Сайту, надсилає повідомлення через форми, завантажує матеріали або іншим чином взаємодіє з Сайтом.

1.4. «Контент третіх осіб» — відомості про виробників, товари, точки продажу, файли, зображення, тексти та інші матеріали, які розміщуються на Сайті за ініціативою відповідних суб’єктів господарювання або зібрані з відкритих джерел з дотриманням законодавства. Окремі елементи можуть міститися в автоматичному або напівавтоматичному режимі.

2. Прийняття Умов

2.1. Використовуючи Сайт, Користувач підтверджує, що ознайомився з цими Умовами, Політикою конфіденційності (якщо вона розміщена на Сайті) та погоджується з ними в повному обсязі. Якщо Користувач не погоджується — він зобов’язаний припинити використання Сайту.

2.2. Окремі функції (наприклад, розширені форми, реєстрація, підписка) можуть вимагати додаткової згоди — у такому разі застосовуються відповідні повідомлення під час використання функції.

3. Призначення Сайту та характер інформації

3.1. Сайт призначений для інформаційного пошуку та ознайомлення з відкритими відомостями про виробників, продукцію, географію присутності тощо, у межах функціоналу, доступного на дату звернення.

3.2. Розміщення інформації на Сайті не є рекламою конкретного товару чи послуги від імені Оператора, якщо прямо не вказано інше, і не є публічною офертою Оператора на укладення договору купівлі-продажу з Користувачем, якщо інше прямо не передбачено окремими документами.

3.3. Оператор докладає розумних зусиль для підтримання працездатності Сайту, але не гарантує безперебійний доступ, відсутність помилок, вірусів, сумісність з усіма пристроями та програмним забезпеченням.

3.4. Дані каталогу можуть бути неповними, неточними або застарілими. Користувач зобов’язаний самостійно перевіряти критичні для нього відомості (ціни, наявність, сертифікати, реквізити, умови поставки) у первинних джерелах — на офіційних сайтах виробників, у договорах, первинних документах, державних реєстрах тощо.

4. Відповідальність за Контент третіх осіб

4.1. Виробники, постачальники та інші суб’єкти, інформація про яких відображається на Сайті, несуть відповідальність за достовірність, актуальність і законність відомостей, що стосуються їхньої діяльності, згідно з чинним законодавством України.

4.2. Якщо Користувач вважає, що розміщені відомості порушують його права (зокрема права на інтелектуальну власність, ділову репутацію, персональні дані), він може надіслати мотивоване звернення Оператору через Контакти з зазначенням: посилання на сторінку, суть порушення, підтверджуючі дані та бажаний спосіб реагування (уточнення, блокування, видалення тощо). Оператор розгляне звернення у розумний строк, якщо це технічно можливо та не суперечить закону.

5. Дозволене та заборонене використання Сайту

5.1. Користувачу дозволяється переглядати сторінки Сайту, робити пошук, копіювати окремі фрагменти тексту для особистого некомерційного використання з обов’язковим зазначенням джерела, якщо це передбачено законом про авторське право.

5.2. Забороняється (без попереднього письмового дозволу Оператора, крім випадків, прямо дозволених законом):

  • автоматизоване звантаження (скрейпінг, «парсинг») обсягами, що створюють навантаження на інфраструктуру або порушують роботу Сайту;
  • спроби обійти засоби захисту, отримати несанкціонований доступ до даних, облікових записів, коду або конфігурацій;
  • розміщення через Сайт шкідливого коду, неправомірного контенту, персональних даних третіх осіб без законних підстав;
  • використання Сайту способом, що порушує права третіх осіб або чинне законодавство України.

6. Інтелектуальна власність

6.1. Оформлення Сайту, база даних (у розумінні Закону України «Про авторське право і суміжні права», якщо застосовно), програмний код, підбір та структурування матеріалів Оператора, а також торговельні марки Оператора (за наявності) охороняються законом.

6.2. Логотипи, знаки для товарів і послуг, тексти та зображення третіх осіб належать відповідним правовласникам і використовуються на Сайті переважно в інформаційних цілях. Якщо правовласник заперечує проти відображення певних матеріалів — застосовується порядок з п. 4.2.

7. Посилання на сторонні ресурси

7.1. Сайт може містити посилання на зовнішні веб-ресурси. Оператор не контролює зміст таких ресурсів і не несе відповідальності за їхні умови та практики обробки даних.

7.2. Перехід за зовнішніми посиланнями здійснюється Користувачем на власний ризик.

8. Обмеження відповідальності Оператора

8.1. У максимальному обсязі, дозволеному законодавством України, Оператор не відповідає за:

  • будь-які прямі чи непрямі збитки (упущену вигоду, втрату даних, ділову репутацію тощо), що виникли внаслідок використання або неможливості використання Сайту;
  • дії чи бездіяльність третіх осіб, укладення та виконання договорів між Користувачем і третіми особами;
  • рішення, прийняті Користувачем на підставі інформації з Сайту без самостійної перевірки.

8.2. Положення цього розділу не застосовуються в частині, де імперативні норми права України встановлюють інше (зокрема щодо умисного завдання шкоди або загибелі/шкоди здоров’ю, якщо такі випадки будуть пов’язані з виною Оператора в межах, визначених судом).

9. Зміна Умов

9.1. Оператор може оновлювати Умови. Актуальна редакція завжди доступна за адресою цієї сторінки. Про суттєві зміни доцільно повідомляти шляхом повідомлення на Сайті або іншим розумним способом, якщо це технічно можливо.

9.2. Продовження використання Сайту після набрання чинності оновлень означає прийняття нової редакції, якщо інше прямо не встановлено законом.

10. Застосовне право та спори

10.1. До цих Умов застосовується право України.

10.2. Спори, які не вдалося вирішити шляхом переговорів, передаються на розгляд судів України за правилами юрисдикції, визначеними процесуальним законодавством України, якщо інше не погоджено сторонами у письмовій формі та не суперечить імперативним нормам.

11. Контакти

Усі звернення щодо Умов, змісту Сайту та правових питань надсилайте через сторінку Контакти (email, телефон або форма зворотного зв’язку — залежно від налаштувань Сайту).